这首歌曾经出现在候孝贤导演的《最好的时光》里的第一部分，有它的出现，使得本来简单纯洁的爱情故事更添几分浪漫和清新！！！那段单纯，简单的恋情.......
Rains and tears are the same 雨和泪都一样
But in the sun 但在阳光中
You got to play the game 你得玩这个游戏
When you cry in wintertime 当你在冬天哭泣
You can't pretend 你无法假装
It's nothing but the rain 那是雨水
How many times I'v seen 多少次我看见
Tears coming from your blue eyes 泪水从你蓝眼睛中流下
Rain and tears are the same 雨和泪都一样
But in the sun 但在阳光中
You got to play the game 你得玩这个游戏
Give me an answer,love 给我一个答案，吾爱
I need an answer,love 我需要一个答案，吾爱
Rain and tears in the sun 阳光中的雨和泪
But in your heart you feel the rain 在你心中你感觉到的是雨
The waves 还是浪
Rain or tears both rush home 雨或泪冲刷着家园
For in my heart there never be the sun 我心里再也不会有阳光
Rain and tears are the same 雨和泪都一样
But in the sun 但在阳光中
You got to play the game 你得玩这个游戏
这首音乐是Aphrodite‘s Child（爱神之子）一支希腊籍合唱团的著名作品，rain and tears是从德国著名作曲家帕海贝尔的作品canon（卡农）改编而成，乐团在其和弦的基础上填上新的旋律，赋予作品独特的韵味。疏缓的节拍，苍凉的嗓音，一遍遍品味其中的愁与怨。
| 发 表 评 论 |
精品排行
猫眼
音乐
心情
世界
那个“丑陋的中国人”走了..
我的成功不是靠忽悠：史玉柱的十
欺骗的艺术
德国人感慨：中国人太聪明了
MBA 案例:为叫花子做的策划
一个很著名的测试，现在很多公司
经典影视话语录
有史以来最厉害的售货员
中国最恶心的36个电视广告
那段岁月，那些歌曲---
五百多名歌手的经典代表作
《熏衣草的阴影》长笛欣赏
丹顶鹤，轻轻地飞过…
雨的旋律
神 奇 图 片
秋日絮语…
遥远的风景
城市生活素描
淡然人生
乡愁诗画
思念远方
春天的诗
地球上最疯狂的外星城市
十天镌刻恒久－新西兰自驾游之旅
风情-意大利的气质
2007访日散记
[分享五一] 一条多伦路，百年上海
西班牙：传奇和浪漫之乡
西行漫记 喀那斯西线大回环
数张照片告诉你一个真实的日本—
【讲述】北京-拉萨，我感受到的西
我在荷兰的日子